-
1 Sporn
замок
1. В гидротехнике - конструктивный элемент земляных плотин в виде стенки из водоупорного грунта, соединяющий водопроницаемую часть плотины с противофильтрационным устройством основания
2. Специальное соединение деревянных конструкций
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
полузапруда
Гидротехническое сооружение, предназначенное для регулирования режима водного потока и защиты речного или морского берега от размыва
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
полузапруда
Сооружение, перегораживающее часть русла водотока и примыкающее к береговому откосу, осуществляемое с целью создания нужного режима течения.
[СО 34.21.308-2005]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Sporn
-
2 Buhne
полузапруда
Гидротехническое сооружение, предназначенное для регулирования режима водного потока и защиты речного или морского берега от размыва
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
полузапруда
Сооружение, перегораживающее часть русла водотока и примыкающее к береговому откосу, осуществляемое с целью создания нужного режима течения.
[СО 34.21.308-2005]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
эстрада
Постоянная или временная площадка в виде помоста, возвышающаяся над уровнем партера или земли и служащая местом концертных выступлений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Buhne
См. также в других словарях:
ПОЛУЗАПРУДА — [БУНА] гидротехническое сооружение, предназначенное для регулирования режима водного потока и защиты речного или морского берега от размыва (Болгарский язык; Български) буна (Чешский язык; Čeština) výhon (Немецкий язык; Deutsch) Buhne; Sporn… … Строительный словарь
полузапруда — Гидротехническое сооружение, предназначенное для регулирования режима водного потока и защиты речного или морского берега от размыва [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] полузапруда Сооружение,… … Справочник технического переводчика
mûrier — [ myrje ] n. m. • morier XIIe; de mûre(1o) 1 ♦ Arbre à fleurs monoïques (urticacées) originaire d Orient et acclimaté dans le bassin méditerranéen. Mûrier noir, à fruits noirs dont on fait le sirop de mûres. Mûrier blanc, dont les feuilles ont… … Encyclopédie Universelle
Musée national du Bardo (Tunisie) — Pour les articles homonymes, voir Musée national du Bardo. Musée national du Bardo المتحف الوطني بباردو … Wikipédia en Français
porter — 1. porter [ pɔrte ] v. tr. <conjug. : 1> • XIe; « être enceinte » 980; lat. portare I ♦ V. tr. dir. A ♦ Supporter le poids de. 1 ♦ Soutenir, tenir (ce qui pèse). Mère qui porte son enfant dans ses bras. Porter une valise à la main. Porter… … Encyclopédie Universelle
verticille — [ vɛrtisil ] n. m. • 1694; archit. 1615 ; lat. verticillus, de vertex « sommet » 1 ♦ Bot. Groupe de plus de deux feuilles qui naissent au même niveau sur la tige, en anneau. 2 ♦ Abusivt Organes disposés circulairement autour de la partie centrale … Encyclopédie Universelle
verticillé — verticille [ vɛrtisil ] n. m. • 1694; archit. 1615 ; lat. verticillus, de vertex « sommet » 1 ♦ Bot. Groupe de plus de deux feuilles qui naissent au même niveau sur la tige, en anneau. 2 ♦ Abusivt Organes disposés circulairement autour de la… … Encyclopédie Universelle
